Legal Information

Website publisher

MGG VOLTAIRE
AARPI inter-barreaux (inter-bar law firm)

Head office:

45 avenue Victor Hugo
75116 PARIS

Secondary office:

179, boulevard de la Liberté
59000 LILLE
Tel: 01 83 64 56 40

Publication Manager: David GUILLOUET, domiciled at the company’s headquarters.

Website design and hosting

PORTAIL PRO
1 rue des Marlières
59710 Avelin
www.portailpro.net

Data protection

Legal basis and processing of personal data

By submitting a request via the contact or unsolicited application form, you expressly consent to having your personal information processed in order to provide you with a response.

This consent forms the legal basis for the data processing (Article 6.1.a of the European Data Protection Regulation).

You have the right to withdraw your consent to the processing of your personal data at any time. In that case, the contact or unsolicited application form will be discontinued and will not be processed.

Personal data that may be collected

MGG VOLTAIRE AARPI may collect the following personal data if you complete a request via the contact form or unsolicited application form and consent to the processing of that data:

  • Last name/first name;
  • Title;
  • Postal address;
  • Email address;
  • The company you work for;
  • Telephone number;
  • Curriculum vitae;
  • Any other personal data you would like to disclose voluntarily.

Data recipient and controller

David GUILLOUET
MGG VOLTAIRE
179, boulevard de la Liberté
59000 LILLE

Data retention period

Personal data collected via the contact or unsolicited application form will be kept for a maximum period of one year as from collection.

Right to access personal data

In connection with the use of the contact or unsolicited application form, you have the right to access, correct, delete, restrict or object to the processing of your personal data.

Consequently, you have the right to:

  • Access your personal data, in particular to verify its accuracy and exhaustiveness;
  • Request a correction of your data;
  • Object to or request a restriction on the processing of your data;
  • Ask for your data to be erased;

Receive your personal data in a standardised and structured format.

To enforce these rights, you may send your request to the following email address: contact (a)voltaire-legal.com.

Right of claim

If you believe, after contacting us, that your rights and freedoms in relation to data protection have not been respected, you may submit a complaint to the CNIL online or by post.